Rekao je da æe tu biti nešto i za mene, samo za mene!
Slíbili, že z toho budu něco mít sám!
Može tu biti i nekih nepoznatih faktora.
Třeba se objeví i další neznámé faktory.
Uskoro æe tu biti marinci, konjica i artiljerija da pojaèaju moje zahteve.
Mé požadavky podpoří námořnictvo, jízda a dělostřelectvo.
Skok neæe biti potpun jer æe tu biti i žena.
A nebylo by to hrozný, protože by u toho byla žena.
Mora tu biti nešto drugo gdje æemo to pronaæi.
Bude tam neco jiného, ceho se chytime.
Kažemo li joj što se zbiva, odmah æe tu biti trideset ljudi.
Zavolá na Divizi, a za chvíli je tu 30 lidí.
Pa, mislio sam da æe tu biti sigurno.
No, myslel jsem, že tam bude v bezpečí.
Shvatio sam da æe mi tu biti dobro, da æe tu biti moj novi dom.
Shledal jsem, že tady mi bude dobře, že tady bude mů nový domov.
A vi æete zasad tu biti rukovodioc.
A vy tady zatím budete jako správce.
Covjek bi pomislio da ce tu biti nekih balona.
Člověk by řekl, že tam nějaké balonky budou.
Nisam znala da æe tu biti maèka.
Neuvědomila jsem si, že tady bude kočka.
Pa kada smo planirali vjenèanje, pomislili smo da i ona treba tu biti.
Takže když jsme plánovali svatbu, mysleli jsme, že by tam měla být.
Ti æeš... biti u kolibi 12, i mislimo da æe ti tu biti baš lepo.
# Budeš bydlet v chatce dvanáct... # # A myslíme si že tady hodně šťastná budeš. #
Da, Nina, i dalje ćemo tu biti mi.
Ehm, ano, Nino, stále můžeme být spolu.
Nije primjereno tu biti sam s mladom curom.
Je to nepatřičné, abys tu byl sám s mladou dívkou.
Gdje god da si, Camelot æe tu biti sjena.
kdekoliv budeš, Camelot bude tvůj stín.
Govorile smo da æemo uvek tu biti jedna za drugu.
Řekly jsme si, že tu pro sebe navzájem vždycky budeme.
Mislio sam da si rekao da æe tu biti zavesa!
Myslel jsem, že jsi říkal, že tam bude clona! Co se s ní stalo?
Došli smo ovde misleæi da æemo tu biti bezbedni!
Přišli jsme sem, protože jsme mysleli, že budeme v bezpečí. Vypadněte!
Mislio sam da æe tu biti neka tehnièka zvrèka!
Myslel jsem, že to bude něco technického!
Ja sam... putovao sam toliko daleko, skoro nisam uspio, i samo sam mislio... kako æu tu biti siguran.
Já... Mám za sebou dlouhou cestu a málem jsem to nezvládl. Jen jsem myslel...
Pa, izgleda da æeš tu biti kod kuæe.
Vypadá to, že se tady rychle zabydlíte.
Ali da sam na vašem mestu, prodao bih, i otišao sa novcem, jer kažem vam, vukovi, ako veæ nisu pred vašim vratima, onda æe tu biti vrlo brzo.
Ale kdybych byl na vašem místě, zaplatil bych to, a odešel s penězi, to vám říkám, protože jestli už supi nejsou za dveřmi, budou tam kurevsky brzy. Omluvte můj slovník.
nisam znao da æe tu biti njegov poslednji... sedeo je na treæem mestu i gledao me nikad nisam tako loše odglumio
Neměl jsem tušení, že to bude jeho poslední. Seděl ve třetí řadě, a koukal na mě. Nikdy jsem nehrál tak špatně.
Neæe tu biti sreænoga kraja, samo krvi tvoje i tvojih jecaja.
Nic nemůže skončit šťastně, dráp jen řízne, život zhasne.
Mislio sam da æe tu biti samo jedan dan.
Myslel jsem, že to bude jen jeden den. Pak mu ale napařili podmínku.
Pretpostavljam da je mislio da æe tu biti siguran.
Asi si myslel, že tam bude v bezpečí.
Ejda æe tu biti za dalja testiranja i za tvoje potrebe.
Ale Aida s dalšími testy pomůže a postará se o vaše potřeby.
Izvini, nisam znala da æeš ti tu biti.
Promiň, nevěděla jsem, že tu budeš.
U svakom sluèaju, sigurno si mislila da æe ti tu biti kraj kada upadneš sama onako?
Tak i tak jsi musela vědět, že když si to sem sama nakráčíš, tak to pro tebe musí být konečná.
Mislila sam da æe tu biti druge devojke.
Myslela jsem, že tu bude víc holek.
Volela bih da mogu da vam kažem da će tu biti feministička žurka dobrodošlice za vas, ili da je to davno izgubljeno sestrinstvo ljudi koji su spremni da vas podrže kada pretrpite poraz.
Ráda bych vám řekla, že vás tam na uvítanou čeká feministická slavnost nebo že tam je dávno ztracené sesterství lidí, kteří jsou připraveni vám krýt záda, když jste na dně.
Ne, znao sam da će tu biti još mnogo da se radi.
Ne. věděl jsem, že to bude pracnější.
Verujem da će u tami, čak i tu, biti lepote i biti ljubavi.
Věřím, že v temnotě, i tam, existuje krása, existuje láska.
0.64874410629272s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A že z toho něco kápne mně, když jim pomůžu. 